SEC Info  
    Home      Search      My Interests      Help      Sign In      Please Sign In

Gas Transporter of the South Inc. – ‘20-F’ for 12/31/23 – ‘EX-9.1’

On:  Wednesday, 4/24/24, at 3:46pm ET   ·   For:  12/31/23   ·   Accession #:  1140361-24-21683   ·   File #:  1-13396

Previous ‘20-F’:  ‘20-F’ on 4/25/23 for 12/31/22   ·   Latest ‘20-F’:  This Filing   ·   8 References:   

Find Words in Filings emoji
 
  in    Show  and   Hints

  As Of               Filer                 Filing    For·On·As Docs:Size             Issuer                      Filing Agent

 4/24/24  Gas Transporter of the South Inc. 20-F       12/31/23  136:35M                                    Broadridge Fin’l So… Inc

Annual or Annual-Transition Report by a Foreign Non-Canadian Issuer   —   Form 20-F   —   SEA’34

Filing Table of Contents

Document/Exhibit                   Description                      Pages   Size 

 1: 20-F        Annual or Annual-Transition Report by a Foreign     HTML   8.60M 
                Non-Canadian Issuer                                              
 2: EX-2.6      Plan of Acquisition, Reorganization, Arrangement,   HTML     93K 
                Liquidation or Succession                                        
 3: EX-8.1      Opinion of Counsel re: Tax Matters                  HTML     38K 
 4: EX-9.1      Voting Trust Agreement                              HTML     53K 
 7: EX-13.1     Annual or Quarterly Report to Security Holders      HTML     38K 
 8: EX-13.2     Annual or Quarterly Report to Security Holders      HTML     38K 
 5: EX-12.1     Statement re: the Computation of Ratios             HTML     45K 
 6: EX-12.2     Statement re: the Computation of Ratios             HTML     45K 
14: R1          Document and Entity Information                     HTML    121K 
15: R2          Consolidated Statements of Comprehensive Income     HTML     99K 
16: R3          Consolidated Statements of Financial Position       HTML    137K 
17: R4          Consolidated Statements of Changes in Equity        HTML     66K 
18: R5          Consolidated Statements of Changes in Equity        HTML     48K 
                (Parenthetical)                                                  
19: R6          Consolidated Statements of Cash Flows               HTML    137K 
20: R7          Business Description                                HTML     66K 
21: R8          Consolidated Financial Statements                   HTML     40K 
22: R9          Basis of Presentation                               HTML     42K 
23: R10         Significant Accounting Policies                     HTML    232K 
24: R11         Critical Accounting Estimates and Judgements        HTML     54K 
25: R12         Supplemental Cash Flow Information                  HTML     47K 
26: R13         Consolidated Business Segment Information           HTML    192K 
27: R14         Detail of Significant Statement of Financial        HTML    739K 
                Position and Statement of Comprehensive Income                   
                Captions                                                         
28: R15         Investments in Associates                           HTML     62K 
29: R16         Joint Arrangements                                  HTML     63K 
30: R17         Share of (Loss) / Profit From Associates            HTML     49K 
31: R18         Property, Plant and Equipment                       HTML    700K 
32: R19         Loans                                               HTML    163K 
33: R20         Income Tax and Deferred Tax                         HTML    162K 
34: R21         Evolution of Provisions                             HTML     54K 
35: R22         Financial Risk Management                           HTML    540K 
36: R23         Regulatory Framework                                HTML    111K 
37: R24         Assets and Liabilities in Forreign Currency         HTML    161K 
38: R25         Common Stock and Dividends                          HTML     54K 
39: R26         Legal Claims and Other Matters                      HTML     55K 
40: R27         Balances and Transactions With Related Companies    HTML    337K 
41: R28         Contractual Obligations                             HTML     63K 
42: R29         Associates and Joint Arrangements                   HTML     47K 
43: R30         Subsequent Events                                   HTML     50K 
44: R31         Significant Accounting Policies (Policies)          HTML    269K 
45: R32         Business Description (Tables)                       HTML     39K 
46: R33         Significant Accounting Policies (Tables)            HTML     94K 
47: R34         Supplemental Cash Flow Information (Tables)         HTML     45K 
48: R35         Consolidated Business Segment Information (Tables)  HTML    190K 
49: R36         Detail of Significant Statement of Financial        HTML    761K 
                Position and Statement of Comprehensive Income                   
                Captions (Tables)                                                
50: R37         Investments in Associates (Tables)                  HTML     61K 
51: R38         Joint Arrangements (Tables)                         HTML     61K 
52: R39         Share of (Loss) / Profit From Associates (Tables)   HTML     49K 
53: R40         Property, Plant and Equipment (Tables)              HTML    703K 
54: R41         Loans (Tables)                                      HTML    163K 
55: R42         Income Tax and Deferred Tax (Tables)                HTML    156K 
56: R43         Evolution of Provisions (Tables)                    HTML     53K 
57: R44         Financial Risk Management (Tables)                  HTML    526K 
58: R45         Assets and Liabilities in Forreign Currency         HTML    160K 
                (Tables)                                                         
59: R46         Common Stock and Dividends (Tables)                 HTML     49K 
60: R47         Balances and Transactions With Related Companies    HTML    329K 
                (Tables)                                                         
61: R48         Contractual Obligations (Tables)                    HTML     60K 
62: R49         BUSINESS DESCRIPTION, Summary (Details)             HTML     42K 
63: R50         BUSINESS DESCRIPTION, Major Shareholders (Details)  HTML     78K 
64: R51         BUSINESS DESCRIPTION, Economic Context (Details)    HTML     78K 
65: R52         SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES, Consolidation      HTML     81K 
                (Details)                                                        
66: R53         SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES, Regulatory         HTML     39K 
                Framework (Details)                                              
67: R54         SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES, Property, Plant    HTML     51K 
                and Equipment (Details)                                          
68: R55         SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES, Income Tax and     HTML     68K 
                Deferred Income Tax (Details)                                    
69: R56         SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES, Equity Accounts    HTML     41K 
                (Details)                                                        
70: R57         SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES, Basic and Diluted  HTML     48K 
                Earnings Per Share (Details)                                     
71: R58         Critical Accounting Estimates and Judgements        HTML     50K 
                (Details)                                                        
72: R59         Supplemental Cash Flow Information (Details)        HTML     41K 
73: R60         Consolidated Business Segment Information           HTML     98K 
                (Details)                                                        
74: R61         DETAIL OF SIGNIFICANT STATEMENT OF FINANCIAL        HTML     80K 
                POSITION AND STATEMENT OF COMPREHENSIVE INCOME                   
                CAPTIONS, Other Receivables (Details)                            
75: R62         DETAIL OF SIGNIFICANT STATEMENT OF FINANCIAL        HTML     72K 
                POSITION AND STATEMENT OF COMPREHENSIVE INCOME                   
                CAPTIONS, Trade Receivables (Details)                            
76: R63         DETAIL OF SIGNIFICANT STATEMENT OF FINANCIAL        HTML     50K 
                POSITION AND STATEMENT OF COMPREHENSIVE INCOME                   
                CAPTIONS, Cash and Cash Equivalents (Details)                    
77: R64         DETAIL OF SIGNIFICANT STATEMENT OF FINANCIAL        HTML     56K 
                POSITION AND STATEMENT OF COMPREHENSIVE INCOME                   
                CAPTIONS, Contract Liabilities (Details)                         
78: R65         DETAIL OF SIGNIFICANT STATEMENT OF FINANCIAL        HTML     45K 
                POSITION AND STATEMENT OF COMPREHENSIVE INCOME                   
                CAPTIONS, Other Payables (Details)                               
79: R66         DETAIL OF SIGNIFICANT STATEMENT OF FINANCIAL        HTML     59K 
                POSITION AND STATEMENT OF COMPREHENSIVE INCOME                   
                CAPTIONS, Taxes Payables (Details)                               
80: R67         DETAIL OF SIGNIFICANT STATEMENT OF FINANCIAL        HTML     47K 
                POSITION AND STATEMENT OF COMPREHENSIVE INCOME                   
                CAPTIONS, Trade Payables (Details)                               
81: R68         DETAIL OF SIGNIFICANT STATEMENT OF FINANCIAL        HTML     48K 
                POSITION AND STATEMENT OF COMPREHENSIVE INCOME                   
                CAPTIONS, Revenues (Details)                                     
82: R69         DETAIL OF SIGNIFICANT STATEMENT OF FINANCIAL        HTML     79K 
                POSITION AND STATEMENT OF COMPREHENSIVE INCOME                   
                CAPTIONS, Disaggregation of Revenues by                          
                Geographical Market (Details)                                    
83: R70         DETAIL OF SIGNIFICANT STATEMENT OF FINANCIAL        HTML     75K 
                POSITION AND STATEMENT OF COMPREHENSIVE INCOME                   
                CAPTIONS, Disaggregation of Revenues by Business                 
                Segment (Details)                                                
84: R71         DETAIL OF SIGNIFICANT STATEMENT OF FINANCIAL        HTML     47K 
                POSITION AND STATEMENT OF COMPREHENSIVE INCOME                   
                CAPTIONS, Cost of Sales (Details)                                
85: R72         DETAIL OF SIGNIFICANT STATEMENT OF FINANCIAL        HTML    167K 
                POSITION AND STATEMENT OF COMPREHENSIVE INCOME                   
                CAPTIONS, Expenses by Nature (Details)                           
86: R73         DETAIL OF SIGNIFICANT STATEMENT OF FINANCIAL        HTML     72K 
                POSITION AND STATEMENT OF COMPREHENSIVE INCOME                   
                CAPTIONS, Net Financial Results (Details)                        
87: R74         DETAIL OF SIGNIFICANT STATEMENT OF FINANCIAL        HTML     48K 
                POSITION AND STATEMENT OF COMPREHENSIVE INCOME                   
                CAPTIONS, Other Operating Results, Net (Details)                 
88: R75         DETAIL OF SIGNIFICANT STATEMENT OF FINANCIAL        HTML     57K 
                POSITION AND STATEMENT OF COMPREHENSIVE INCOME                   
                CAPTIONS, Other Financial Assets at Amortized Cost               
                (Details)                                                        
89: R76         DETAIL OF SIGNIFICANT STATEMENT OF FINANCIAL        HTML     51K 
                POSITION AND STATEMENT OF COMPREHENSIVE INCOME                   
                CAPTIONS, Other Financial Assets at Fair Value                   
                (Details)                                                        
90: R77         DETAIL OF SIGNIFICANT STATEMENT OF FINANCIAL        HTML     46K 
                POSITION AND STATEMENT OF COMPREHENSIVE INCOME                   
                CAPTIONS, Payroll and Social Security Taxes                      
                Payable (Details)                                                
91: R78         Investments in Associates (Details)                 HTML     51K 
92: R79         Joint Arrangements (Details)                        HTML     79K 
93: R80         Share of (Loss) / Profit From Associates (Details)  HTML     47K 
94: R81         PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENT, Summary (Details)    HTML    266K 
95: R82         PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENT, Composition of Net   HTML     45K 
                Value of Property, Plant and Equipment (Details)                 
96: R83         PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENT, Right-of-use Assets  HTML     56K 
                (Details)                                                        
97: R84         LOANS, Short-term and Long-term Loans (Details)     HTML     61K 
98: R85         LOANS, Activity of Loans (Details)                  HTML     86K 
99: R86         LOANS, Maturities of Current and Non-current Loans  HTML     79K 
                (Details)                                                        
100: R87         LOANS, Maturities of Finance Leases and Future      HTML     52K  
                Minimum Lease Payments (Details)                                 
101: R88         LOANS, 2018 Notes (Details)                         HTML     74K  
102: R89         LOANS, Other Financial Liabilities (Details)        HTML     47K  
103: R90         LOANS, Bank Loans (Details)                         HTML     49K  
104: R91         LOANS, Financial leasing and Covenants (Details)    HTML     55K  
105: R92         INCOME TAX AND DEFERRED TAX, Summary (Details)      HTML     80K  
106: R93         INCOME TAX AND DEFERRED TAX, Income Tax             HTML     46K  
                (Expense)/Gain (Details)                                         
107: R94         INCOME TAX AND DEFERRED TAX, Analysis of Deferred   HTML     48K  
                Tax Assets and Liabilities (Details)                             
108: R95         INCOME TAX AND DEFERRED TAX, Component of Net       HTML    100K  
                Deferred Tax Assets and Liabilities (Details)                    
109: R96         INCOME TAX AND DEFERRED TAX, Effective Income Tax   HTML     62K  
                Rate Reconciliation (Details)                                    
110: R97         Evolution of Provisions (Details)                   HTML     55K  
111: R98         FINANCIAL RISK MANAGEMENT, Foreign Exchange Risk    HTML     55K  
                (Details)                                                        
112: R99         FINANCIAL RISK MANAGEMENT, Interest Rate Risk       HTML     56K  
                (Details)                                                        
113: R100        FINANCIAL RISK MANAGEMENT, Commodity Price Risk     HTML     44K  
                (Details)                                                        
114: R101        FINANCIAL RISK MANAGEMENT, Credit Risk, Provision   HTML     56K  
                for Losses (Details)                                             
115: R102        FINANCIAL RISK MANAGEMENT, Credit Risk, Trade and   HTML    113K  
                Other Receivables (Details)                                      
116: R103        FINANCIAL RISK MANAGEMENT, Credit Risk, Cash and    HTML    134K  
                Financial Placement Maturities (Details)                         
117: R104        FINANCIAL RISK MANAGEMENT, Liquidity Risk           HTML    142K  
                (Details)                                                        
118: R105        FINANCIAL RISK MANAGEMENT, Capital Management Risk  HTML     48K  
                (Details)                                                        
119: R106        FINANCIAL RISK MANAGEMENT, Financial Instrument     HTML    120K  
                Categories (Details)                                             
120: R107        FINANCIAL RISK MANAGEMENT, Fair Value Measurement   HTML     64K  
                Hierarchy and Estimates (Details)                                
121: R108        REGULATORY FRAMEWORK, Regulatory Framework of the   HTML     78K  
                Natural Gas Transportation Segment (Details)                     
122: R109        REGULATORY FRAMEWORK, General Framework for         HTML     77K  
                Non-Regulated Segments (Details)                                 
123: R110        Assets and Liabilities in Forreign Currency         HTML    140K  
                (Details)                                                        
124: R111        COMMON STOCK AND DIVIDENDS, Common Stock Structure  HTML     62K  
                and Shares' Public Offer (Details)                               
125: R112        COMMON STOCK AND DIVIDENDS, Acquisition of          HTML     47K  
                Treasury Shares (Details)                                        
126: R113        COMMON STOCK AND DIVIDENDS, Restrictions on         HTML     41K  
                Distribution of Retained Earnings (Details)                      
127: R114        Legal Claims and Other Matters (Details)            HTML     49K  
128: R115        Balances and Transactions With Related Companies    HTML    221K  
                (Details)                                                        
129: R116        Contractual Obligations (Details)                   HTML     82K  
130: R117        Associates and Joint Arrangements (Details)         HTML     61K  
131: R118        Subsequent Events (Details)                         HTML     51K  
133: XML         IDEA XML File -- Filing Summary                      XML    264K  
136: XML         XBRL Instance -- ef20015365_20f_htm                  XML  11.72M  
132: EXCEL       IDEA Workbook of Financial Report Info              XLSX    372K  
10: EX-101.CAL  XBRL Calculations -- tgs-20231231_cal                XML    351K 
11: EX-101.DEF  XBRL Definitions -- tgs-20231231_def                 XML   1.63M 
12: EX-101.LAB  XBRL Labels -- tgs-20231231_lab                      XML   4.19M 
13: EX-101.PRE  XBRL Presentations -- tgs-20231231_pre               XML   2.30M 
 9: EX-101.SCH  XBRL Schema -- tgs-20231231                          XSD    547K 
134: JSON        XBRL Instance as JSON Data -- MetaLinks              628±   947K  
135: ZIP         XBRL Zipped Folder -- 0001140361-24-021683-xbrl      Zip   2.06M  


‘EX-9.1’   —   Voting Trust Agreement


This Exhibit is an HTML Document rendered as filed.  [ Alternative Formats ]



 C: 

EXHIBIT 9.1
 
CLAWBACK POLICY
 
1. PURPOSE
 
The purpose of this Clawback Policy (the “Policy”) is to describe the circumstances under which the Company shall recover Erroneously Awarded Compensation and the procedure to do so, all this in compliancy with the Clawback Rules, provided that the Company must restate its financial statements due to an error or a material noncompliance.
 
2. SCOPE
 
Unless otherwise stated herein, this Policy shall be administered by the Management of Transportadora de Gas del Sur S.A. (“tgs” or the “Company”). Subject to any limitation under the Clawback Rules, the Management shall be entitled to take any and all necessary actions to reasonably achieve the purpose of this Policy. Any determination by the Management with respect to this Policy shall be final, conclusive and binding on all interested parties and need not be uniform with respect to each Management member under this Policy.
 
3. DEFINITIONS
 
For purposes of this Policy, capitalized terms which are not proper names shall have the following meanings:
 
“Stock Exchanges” mean the New York Stock Exchange, the Argentine Stock Exchange and/or any other stock exchange where Company securities are listed.
 
“Management” is composed of the CEO (Chief Executive Officer), the COO (Operations Director), the Human Resources Director, the CFO and Services Director, the Legal Affairs Director, the Business Director and the Institutional and Regulatory Affairs Director. In the event that the Management should assess the Clawback Eligible Incentive Compensation of any of its members, said Management member shall be unable to act and vote with respect to his or her own compensation.
 
“Incentive-Based Compensation” means any compensation that is earned, granted, vested or which recovery is limited based wholly or in part upon the attainment of a Financial Reporting Measure.
 
“Erroneously Awarded Compensation” means, with respect to Clawback Eligible Incentive Compensation, the amount that exceeds the amount of Clawback Eligible Incentive Compensation that otherwise would have been Received by the person had such amount been determined based on the applicable Restatement, computed without regard to any taxes paid.
 
“Clawback Eligible Incentive Compensation” means, with respect to a person who served as an Executive Officer at any time during the performance period for the Incentive-Based Compensation (regardless of whether said person is serving or not as an Executive Officer at the time the Erroneously Awarded Compensation must be reimbursed to the Company), any Incentive-Based Compensation received by an Executive Officer: (i) on or after the Effective Date; (ii) after the person became an Executive Officer; (iii) at a time that the Company had a class of securities listed on the appropriate Stock Exchange and (iv) during the applicable Clawback Period.
 
Exhibit 9.1

“Financial Reporting Measure” means any measure that is determined and presented in accordance with the accounting principles used in preparing the Company’s financial statements, and any measures derived wholly or in part from such measure. Stock price and total shareholder return shall be considered Financial Reporting Measure under this Policy. It is expressly made clear that Financial Reporting Measures need not be presented within the Company’s financial statements or included in a filing with the SEC.
 
“Board” means The Board of Directors of tgs.
 
“Executive Officer” means any person that serves or has served as Company executive officer as established by the Management according to the definition of “Executive Officer” set forth in the Clawback Rules, that is: the Chairman, the Deputy Chairman, the CEO (Chief Executive Officer), the COO (Operations Manager), the Human Resources Director, the CFO and Services Director, the Legal Affairs Director, the Business Director and the Institutional and Regulatory Affairs Director; as well as any other person contained in the definition of “Executive Officer” of the Clawback Rules.
 
“Exchange Act” means the Securities Exchange Act of the United States of America of 1934 (Securities Exchange Act of 1934), as amended, and the rules and regulations enacted under this Act.
 
“Effective Date” shall mean October 2, 2023.
 
“Restatement Date” means (i) the date the Board concludes, or reasonably should have concluded, that the Company is required to prepare a Restatement; or (ii) the date a court, regulator or other legally authorized body directs the Company to prepare a Restatement, whichever occurs first.
 
“Impracticable” shall mean, based on the determination of good faith of the Management, or if the Management is not comprised of independent directors, of a majority of the independent directors serving on the Board, that: (i) the direct expense paid to a third party to assist in enforcing the Policy against an Executive Officer would exceed the amount to be recovered, after the Company has made reasonable attempts to recover such Erroneously Awarded Compensation, has documented such reasonable attempts, and has provided such documentation to the Stock Exchange; (ii) pursuing such recovery would violate Argentine laws, provided that the Company obtains an independent counsel opinion that recovery would result in such a violation and provides such opinion to the Stock Exchange or (iii) recovery would likely cause any otherwise tax-qualified retirement plan, under which benefits are broadly available to employees of the Company, to fail to meet the requirements of 26 U.S.C. 401(a)(13) or 26 U.S.C. 411(a) and regulations thereunder.
 
“Recovery Method” shall include, among others: (i) requesting the reimbursement of the Erroneously Awarded Compensation; (ii) seeking recovery of any gain realized through the award, exercise, settlement, sale, transfer or any other stock-based transaction; (iii) setting off the Erroneously Awarded Compensation of the repayment amount owed to the Executive Officer by the Company and/or (iv) taking any and all remedial actions to recoup the repayment amount, to the extent permitted by applicable Argentine law, as determined by the Management.
 
 “tgs” and/or “Corporation” and/or “Company” means Transportadora de Gas del Sur S.A. and those Subsidiaries determined by the Management, as applicable.
 
“Clawback Period” shall mean, with respect to any Restatement, the three completed fiscal years immediately preceding the Restatement Date and any transition period (that results from a change in the Company’s fiscal year) of less than nine months that is within or immediately following the Company’s three completed fiscal years.
 
Exhibit 9.2

“Policy” means this Clawback Policy.
 
“Received” means any Incentive-Based Compensation granted, vested or paid to an Executive Officer during a fiscal year in which the Financial Reporting Measure specified in the Incentive-Based Compensation award is attained, even if the grant, vesting or payment of the Incentive-Based Compensation occurs after the end of that fiscal year.
 
“Restatement” means an accounting restatement (i) due to the material noncompliance of the Company with any financial reporting requirement under applicable laws, including any required accounting restatement to correct an error in previously issued financial statements that is material to the previously issued financial statements (referred to as a “Big R” restatement) or (ii) that would result in a material misstatement if the error was corrected in the current period or was left uncorrected in the current period (referred to as a “little r” statement). Recovery of any Erroneously Awarded Compensation under the Policy is not dependent on fraud or misconduct by any person in connection with the Restatement.
 
“Clawback Rules” shall mean Section 10D of the Exchange Act and any applicable rule or standard adopted by the SEC under this Act (including Rule 10D-1 of the Securities Exchange Act) or the Stock Exchanges pursuant to Rule 10D-1 of the Exchange Act (including Section 303A.14 of the New York Stock Exchange Listed Company Manual), as well as any other regulation that replaces, amends or complements them with respect to the matters covered by this Policy.
 
“SEC” shall mean the Securities and Exchange Commission of the United States of America.
 
4. RELATED DOCUMENTS
 
Non applicable
 
5. PROCEDURE
 
5.1. Recoupment of Erroneously Awarded Compensation
 
(a) In the event of approval of a Restatement by the Company, the Management shall promptly determine (in accordance with the Clawback Rules) the amount of any Erroneously Awarded Compensation granted, vested or paid to each Executive Officer based on said Restatement, and shall subsequently give each Executive Officer written notice which includes the amount of the Erroneously Awarded Compensation, requesting the recoupment or refund, as applicable. For Incentive-Based Compensations based on the stock price or total shareholder return, where the amount of Erroneously Awarded Compensation is not directly subject to a new mathematical recalculation from the information in a Restatement, the Management shall analyze if said Restatement had or could have had an effect on the stock price and, if applicable, shall make a reasonable estimate of the effect of the Restatement in order to determine the amount of such Erroneously Awarded Compensation granted, vested or paid to an Executive Officer, if any. In this case, the Company shall maintain documentation of such assessment and provide such documentation to the Stock Exchange. The Management shall be entitled to hire inhouse or external counsels, as deemed necessary, to make the estimates provided for in this Policy.
 
Exhibit 9.3

(b) If an Erroneously Awarded Compensation is detected, the Company, through its Management, shall promptly recover the corresponding amounts through any reasonable and appropriate Recovery Method, in its sole discretion, and based on all applicable facts and circumstances and considering the cost of delaying its recovery. Unless otherwise permitted by the Clawback Rules and this Clawback Policy, under no circumstances shall the Company be allowed to accept an amount lower than that of the Erroneously Awarded Compensation; unless the Management determines, in its sole discretion, that the recovery would be Impracticable. By implementing actions provided for in this Section 4(b), the Management shall proceed according to Stock Exchange standards and requirements and the applicable Clawback Rules.
 
5.2. No indemnification
 
The Company shall not be entitled to: (i) indemnify any Executive Officer in respect of any loss of Erroneously Awarded Compensation recovered in accordance with the terms of this Policy and/or the Clawback Rules, including payment or reimbursement of any insurance cost paid by any Executive Officer to cover such loss or (ii) enter into agreements to waive any Incentive-Based Compensation from enforcing this Policy or agreements whereby the Company waives the right to recover any Erroneously Awarded Compensation. Any indemnification, agreement or waiver in contravention of this clause (regardless of whether it was entered into before, on or after de Effective Date) shall be considered null and void, and thus shall not be applicable or legally valid against the Company.
 
 5.3. Interpretation
 
The Management shall interpret this Policy, its enforceability and scope pursuant to the Clawback Rules and any other applicable law or regulation; and it shall take any and all actions it may deem necessary, appropriate or advisable so that this Policy is enforced in a manner consistent with the requirements of the Clawback Rules. To the extent that any provision of this Policy is found to be unenforceable or invalid under any applicable law, such provision will be applied to the maximum extent permitted by applicable law.
 
5.4. Effective Date
 
This Policy shall be effective as of its Effective Date.
 
5.5. Amendment; Termination.
 
The Board may amend this Policy, in full or in part, in its discretion, provided it is necessary in order to comply with any amendment to the Clawback Rules or to the federal securities laws of the United States of America, SEC rules or Stock Exchange rules or any other applicable regulations. This Policy shall remain in force for as long as the Clawback Rules is applicable to the Company.
 
5.6. Other recovery rights; No additional payments
 
Executive Officers shall be bound to this Policy provided they are granted, vested or paid any Incentive-Based Compensation by the Company pursuant to the terms of this Policy. Upon termination of employment or service in the Company, Executive Officers shall be bound to this Policy during the applicable Clawback Period with respect to any Incentive-Based Compensation Received. Any recovery right under this Policy is in addition to, and not in lieu of, any remedies or rights of recoupment that may be available to the Company under any applicable law, regulation or rule or under the terms of any other similar policy in any employment agreement, cash-based bonus plan, equity award agreement, or other similar agreement and any other legal recourse available to the Company. If an Executive Officer has already returned to the Company any Erroneously Awarded Compensation Received by any other means established by the Company or applicable law, the Management shall, in its sole discretion, consider said amounts reimbursed and shall not be entitled to request that they be reimbursed twice. The Company may take any and all necessary actions, to the extent permitted by applicable law, to require compliance with this Policy. Enforcement of this Policy shall not prevent the Company from taking any other actions to make any Executive Officer meet their obligations to the Company, including terminating an employment contract or starting a civil or criminal procedure or any other recourse available to the Company with respect to any Executive Officer.
 
Exhibit 9.4

5.7. Successors
 
This Policy shall be binding and enforceable against all Executive Officers and their respective beneficiaries, property subject to encumbrance, heirs, executors, administrators or other legal representatives as required by the Clawback Rules or as established by the Management.


Exhibit 9.5


Dates Referenced Herein   and   Documents Incorporated by Reference

This ‘20-F’ Filing    Date    Other Filings
Filed on:4/24/24
For Period end:12/31/236-K
10/2/23
 List all Filings 


8 Previous Filings that this Filing References

  As Of               Filer                 Filing    For·On·As Docs:Size             Issuer                      Filing Agent

 4/25/23  Gas Transporter of the South Inc. 20-F       12/31/22  135:35M                                    Broadridge Fin’l So… Inc
 4/08/21  Gas Transporter of the South Inc. 6-K         4/08/21    1:31K
 4/25/19  Gas Transporter of the South Inc. 20-F       12/31/18  130:34M                                    Broadridge Fin’l So… Inc
 4/25/17  Gas Transporter of the South Inc. 20-F       12/31/16    7:6.9M                                   Blueprint/FA
 4/24/13  Gas Transporter of the South Inc. 20-F       12/31/12    2:24M
 6/17/11  Gas Transporter of the South Inc. 20-F       12/31/10    2:23M
 6/27/06  Gas Transporter of the South Inc. 20-F       12/31/05    2:26M
 6/30/04  Gas Transporter of the South Inc. 20-F       12/31/03    2:8.9M
Top
Filing Submission 0001140361-24-021683   –   Alternative Formats (Word / Rich Text, HTML, Plain Text, et al.)

Copyright © 2024 Fran Finnegan & Company LLC – All Rights Reserved.
AboutPrivacyRedactionsHelp — Fri., Apr. 26, 6:57:11.1pm ET