|
||||||||||||||||||||||||||
| SEC Info℠ | | | Home | | | Search | | | My Interests | | | Help | | | Sign In | | | Please Sign In | |||||||
|
||||||||||||||||||||||||||
As Of Filer Filing For·On·As Docs:Size Issuer Agent 6/10/04 Vale S.A. 20-F 12/31/03 30:2.5M RR Donnelley/FA Vale Overseas Ltd |
Document/Exhibit Description Pages Size 1: 20-F Annual Report of a Foreign Private Issuer HTML 1.71M 2: EX-1.1 Bylaws HTML 144K 3: EX-1.3 Amendment to Memorandum & Articles of Association HTML 15K 4: EX-1.4 Amendment to Memorandum & Articles of Association HTML 18K 5: EX-1.5 Amendment to Memorandum & Articles of Association HTML 15K 6: EX-8 List of Subsidiaries HTML 18K 7: EX-12.1 Statement re: Computation of Ratios HTML 15K 8: EX-12.2 Statement re: Computation of Ratios HTML 15K 9: EX-12.3 Statement re: Computation of Ratios HTML 15K 10: EX-12.4 Statement re: Computation of Ratios HTML 15K 11: EX-13.1 Annual or Quarterly Report to Security Holders HTML 13K 12: EX-13.2 Annual or Quarterly Report to Security Holders HTML 13K 13: EX-14.1 Consent of Pricewaterhousecoopers HTML 11K 22: EX-14.10 Consent of Deloitte Touche Tohmatsu HTML 12K 23: EX-14.11 Consent of Deloitte Touche Tohmatsu HTML 12K 24: EX-14.12 Consent of Deloitte Touche Tohmatsu HTML 12K 25: EX-14.13 Consent of Deloitte Touche Tohmatsu HTML 12K 26: EX-14.14 Consent of Deloitte Touche Tohmatsu HTML 12K 27: EX-14.15 Consent of Kpmg HTML 12K 28: EX-14.16 Consent of Deloitte Touche Tohmatsu HTML 12K 29: EX-14.17 Consent of Deloitte Touche Tohmatsu HTML 12K 30: EX-14.18 Consent of Golder Associates S.A. HTML 12K 14: EX-14.2 Consent of Trevisan HTML 12K 15: EX-14.3 Consent of Deloitte Touche Tohmatsu HTML 12K 16: EX-14.4 Consent of Trevisan HTML 12K 17: EX-14.5 Consent of Deloitte Touche Tohmatsu HTML 12K 18: EX-14.6 Consent of Kpmg LLP HTML 12K 19: EX-14.7 Consent of Deloitte Touche Tohmatsu HTML 12K 20: EX-14.8 Consent of Deloitte Touche Tohmatsu HTML 12K 21: EX-14.9 Consent of Deloitte Touche Tohmatsu HTML 12K
| CERTIFICATION |
Exhibit 13.2
Certification
Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002
(Subsections (a) and (b) of Section 1350, Chapter 63 of Title 18, United States Code)
Pursuant to section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 (subsections (a) and (b) of section 1350, chapter 63 of Title 18, United States Code), each of the undersigned officers of Vale Overseas Limited (the “Company”), does hereby certify, to such officer’s knowledge, that:
The Annual Report on Form 20-F for the year ended December 31, 2003 of the Company fully complies with the requirements of section 13(a) or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934 and information contained in the Form 20-F fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company.
Date: June 10, 2004
| /s/ Fabio de Oliveira Barbosa | ||||
| Name: | Fabio de Oliveira Barbosa | |||
| Title: | Director and Principal Executive Officer | |||
Date: June 10, 2004
| /s/ Fernando Ramos Nóbrega | ||||
| Name: | Fernando Ramos Nóbrega | |||
| Title: | Director and Principal Financial Officer | |||
| This ‘20-F’ Filing | Date | Other Filings | ||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Filed on: | 6/10/04 | |||
| For Period End: | 12/31/03 | 6-K | ||
| List all Filings | ||||