SEC Info  
    Home      Search      My Interests      Help      Sign In      Please Sign In

UTime Ltd – IPO: ‘F-1/A’ on 6/24/20 – ‘EX-10.30’

On:  Wednesday, 6/24/20, at 9:54pm ET   ·   As of:  6/25/20   ·   Accession #:  1213900-20-15757   ·   File #:  333-237260

Previous ‘F-1’:  ‘F-1/A’ on 6/2/20   ·   Next:  ‘F-1/A’ on 8/20/20   ·   Latest:  ‘F-1/A’ on 3/31/21   ·   10 References:   

Find Words in Filings emoji
 
  in    Show  and   Hints

  As Of               Filer                 Filing    For·On·As Docs:Size             Issuer                      Filing Agent

 6/25/20  UTime Ltd                         F-1/A                 10:14M                                    Edgar Agents LLC/FA

Initial Public Offering (IPO):  Pre-Effective Amendment to Registration Statement by a Foreign Issuer   —   Form F-1
Filing Table of Contents

Document/Exhibit                   Description                      Pages   Size 

 1: F-1/A       Pre-Effective Amendment to Registration Statement   HTML   8.52M 
                by a Foreign Issuer                                              
 2: EX-5.1      Opinion of Maples and Calder Regarding the          HTML     40K 
                Validity of the Ordinary Shares Being Registered                 
 3: EX-5.3      Opinion of Ellenoff Grossman & Schole LLP           HTML     15K 
                Regarding the Validity of the Warrants Being                     
                Registered to the Representative of the                          
                Underwriters                                                     
 4: EX-10.27    Share Repurchase Agreement, Dated April 29, 2020,   HTML     23K 
                Among Utime Limited, Grandsky Phoenix Limited and                
                Hmercury Capital Limited                                         
 5: EX-10.28    Loan Agreements, Dated Between June 2018 and April  HTML     34K 
                2020, by and Between United Time Technology Co.,                 
                Ltd. and Minfei Bao                                              
 6: EX-10.29    Debt Offset Agreement, Dated March 31, 2019, by     HTML     13K 
                and Between United Time Technology Co., Ltd. and                 
                Minfei Bao                                                       
 7: EX-10.30    Debt Offset Agreement, Dated March 31, 2019, by     HTML     10K 
                and Among Utime Technology (Hk) Co., Ltd., Utime                 
                Limited and Minfei Bao                                           
 8: EX-10.31    Debt Transfer Agreement, Dated March 31, 2019, by   HTML     11K 
                and Among Bridgetime Limited, Utime Limited and                  
                Minfei Bao                                                       
 9: EX-23.1     Consent of Bdo China Shu Lun Pan Certified Public   HTML      7K 
                Accountants LLP, Independent Registered Public                   
                Accounting Firm                                                  
10: EX-99.7     Consent of Vaish Associates Advocates               HTML     10K 


‘EX-10.30’   —   Debt Offset Agreement, Dated March 31, 2019, by and Among Utime Technology (Hk) Co., Ltd., Utime Limited and Minfei Bao


This Exhibit is an HTML Document rendered as filed.  [ Alternative Formats ]



Exhibit 10.30

 

Debt Offset Agreement

 

[Unofficial English Translation] 

 

Party A: UTime Technology (HK) Co., Ltd.

 

Party B: Minfei Bao

 

Party C: UTime Limited

 

Whereas,

 

1.As of March 31, 2019, the balance due to Party A from Party B is US$938,455.46.

 

2.As of March 31, 2019, the balance due to Party B from Party C is US$984,000.00.

 

By the consents of the Parties, in connection with debt offset, Party A, Party B and Party C agree as follows:

 

1.The Parties agrees to offset the debt of US$938,455.46 owed by Party B to Party A with the debt of US$938,455.46 owed by Party C to Party B.

 

2.As a result, the balance due to Party A from Party B is nil and the balance due to Party B from Party C is US$45,544.54.

 

3.This Agreement shall be provided in triplicate, with each party holding one copy and becomes effective upon the execution or seal by the three parties. In the event of disputes or litigation arising out of or in connection with this Agreement, the Parties agree that such dispute shall be first negotiated by the three parties amicably; if such negotiation falls apart, any one of the three parties should bring a lawsuit in the People’s Court where Party B is located.

 

Party A:   Party B:   Party C:
         
UTime Technology (HK) Co., Ltd. (Seal Affixed)   /s/ Minfei Bao   UTime Limited (Seal Affixed)
    Minfei Bao   /s/ Minfei Bao
         
Date:   Date:   Date: March 31, 2019

 


Dates Referenced Herein

This ‘F-1/A’ Filing    Date    Other Filings
Filed as of:6/25/20None on these Dates
Filed on:6/24/20
3/31/19
 List all Filings 


10 Subsequent Filings that Reference this Filing

  As Of               Filer                 Filing    For·On·As Docs:Size             Issuer                      Filing Agent

 8/08/23  UTime Ltd.                        20-F        3/31/23  127:13M                                    EdgarAgents LLC/FA
10/31/22  UTime Ltd.                        20-F        3/31/22  128:13M                                    EdgarAgents LLC/FA
 7/22/21  UTime Ltd.                        20-F        3/31/21  116:11M                                    EdgarAgents LLC/FA
 3/31/21  UTime Ltd.                        F-1/A                  2:170K                                   EdgarAgents LLC/FA
 3/30/21  UTime Ltd.                        F-1/A                  2:170K                                   EdgarAgents LLC/FA
 3/18/21  UTime Ltd.                        F-1/A                  4:14M                                    EdgarAgents LLC/FA
 2/24/21  UTime Ltd.                        F-1/A                  2:14M                                    EdgarAgents LLC/FA
 1/25/21  UTime Ltd.                        F-1/A       1/22/21   11:15M                                    EdgarAgents LLC/FA
 9/22/20  UTime Ltd.                        F-1/A                  6:12M                                    EdgarAgents LLC/FA
 8/20/20  UTime Ltd.                        F-1/A                 10:12M                                    EdgarAgents LLC/FA
Top
Filing Submission 0001213900-20-015757   –   Alternative Formats (Word / Rich Text, HTML, Plain Text, et al.)

Copyright © 2024 Fran Finnegan & Company LLC – All Rights Reserved.
AboutPrivacyRedactionsHelp — Sun., May 5, 3:58:11.2am ET