SEC Info℠

Home

Search

My Interests

Help

Sign In

Please Sign In

Colliers International Group Inc. – ‘40-F’ for 3/31/04 – ‘EX-6’

On:  Tuesday, 6/1/04, at 9:35am ET   ·   For:  3/31/04   ·   Accession #:  1047469-4-18983   ·   File #:  0-24762

Previous ‘40-F’:  None   ·   Next:  ‘40-F’ on 6/8/05 for 3/31/05   ·   Latest:  ‘40-F’ on 2/15/24 for 12/31/23

in

this entire Filing. an “Entity” Search.

Show

Documents searched

and

each “hit”. the 1st “hit”.

↓↑Hints

 Text Wildcards:  ? (any letter/digit),  * (many).  Search Logic:  for Documents:  & (and),  | (or);  for Text:  | (anywhere),  "(&)" (near).  Details... 

  As Of                Filer                Filing    For·On·As Docs:Size              Issuer               Agent

 6/01/04  Colliers International Group Inc. 40-F        3/31/04    7:746K                                   Merrill Corp/New/FA

Document/Exhibit                   Description                      Pages   Size 

 1: 40-F        Annual Report by a Canadian Issuer                  HTML     29K 
 2: EX-1        Underwriting Agreement                              HTML    158K 
 3: EX-2        Plan of Acquisition, Reorganization, Arrangement,   HTML    438K 
                          Liquidation or Succession                              
 4: EX-3        Articles of Incorporation/Organization or By-Laws   HTML     80K 
 5: EX-4        Instrument Defining the Rights of Security Holders  HTML      9K 
 6: EX-5        Opinion re: Legality                                HTML     17K 
 7: EX-6        Opinion re: Discount on Capital Shares              HTML     12K 

EXHIBIT 6

CERTIFICATION
REQUIRED BY RULE 13a-14(b) OR RULE 15d-14(b) AND
SECTION 1350 OF CHAPTER 63 OF TITLE 18 OF THE UNITED STATES CODE

        In connection with the annual report on Form 40-F of FirstService Corporation (the "Company") for the fiscal year ended March 31, 2004 (the "Report") filed with the United States Securities and Exchange Commission on the date hereof, I, Jay S. Hennick, President and Chief Executive Officer of the Company, certify, pursuant to 18 U.S.C. section 1350, as enacted pursuant to section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002, that, to the best of my knowledge:

1.

The Report fully complies with the requirements of Section 13(a) or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934; and

2.

The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company.

CERTIFICATION
REQUIRED BY RULE 13A-14(b) OR RULE 15d-14(b) AND
SECTION 1350 OF CHAPTER 63 OF TITLE 18 OF THE UNITED STATES CODE

        In connection with the annual report on Form 40-F of FirstService Corporation (the "Company") for the fiscal year ended March 31, 2004 (the "Report") filed with the United States Securities and Exchange Commission on the date hereof, I, John B. Friedrichsen, Senior Vice President and Chief Financial Officer of the Company, certify, pursuant to 18 U.S.C. section 1350, as enacted pursuant to section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002, that, to the best of my knowledge:

1.

The Report fully complies with the requirements of Section 13(a) or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934; and

2.

The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company.

61

QuickLinks

---

Dates Referenced Herein   and   Documents Incorporated by Reference

This ‘40-F’ Filing		Date		Other Filings
Filed on:		6/1/04		F-X
For Period End:		3/31/04
				List all Filings

↑Top

---

Filing Submission 0001047469-04-018983   –   Alternative Formats (Word / Rich Text, HTML, Plain Text, et al.)

---

---

Copyright © 2024 Fran Finnegan & Company LLC – All Rights Reserved.
About — Privacy — Redactions — Help — Thu., May 16, 9:28:42.2pm ET