SEC Info  
    Home      Search      My Interests      Help      Sign In      Please Sign In

MingZhu Logistics Holdings Ltd. – ‘20-F’ for 12/31/21 – ‘EX-10.11’

On:  Wednesday, 5/11/22, at 4:31pm ET   ·   For:  12/31/21   ·   Accession #:  1213900-22-25606   ·   File #:  1-39564

Previous ‘20-F’:  ‘20-F’ on 6/28/21 for 12/31/20   ·   Next:  ‘20-F/A’ on 9/13/22 for 12/31/21   ·   Latest:  ‘20-F’ on 5/16/23 for 12/31/22   ·   27 References:   

Find Words in Filings emoji
 
  in    Show  and   Hints

  As Of               Filer                 Filing    For·On·As Docs:Size             Issuer                      Filing Agent

 5/11/22  MingZhu Logistics Holdings Ltd.   20-F       12/31/21  106:10M                                    EdgarAgents LLC/FA

Annual or Annual-Transition Report by a Foreign Non-Canadian Issuer   —   Form 20-F   —   SEA’34

Filing Table of Contents

Document/Exhibit                   Description                      Pages   Size 

 1: 20-F        Annual Report                                       HTML   1.69M 
 2: EX-2.4      Description of Securities                           HTML     45K 
 5: EX-10.10    English Translation of Working Capital Loan         HTML     97K 
                Agreement Dated October 15, 2020, by and Between                 
                Communications Bank and Shenzhen Yangang Mingzhu                 
                Freight Industry Co., Ltd                                        
 6: EX-10.11    English Translation of Working Capital Loan         HTML     33K 
                Supplementary Agreement Dated April 29, 2021, by                 
                and Between Communications Bank and Shenzhen                     
                Yangang Mingzhu Freight Industry Co., Ltd                        
 3: EX-10.8     English Translation of Comprehensive Credit         HTML     50K 
                Agreement, Dated November 5, 2021, by and Between                
                Everbright Bank and Shenzhen Yangang Mingzhu                     
                Freight Industry Co., Ltd                                        
 4: EX-10.9     English Translation of Working Capital Loan         HTML     51K 
                Agreement, Dated November 12, 2021, by and Between               
                Everbright Bank and Shenzhen Yangang Mingzhu                     
                Freight Industry Co., Ltd                                        
 9: EX-13.1     Annual or Quarterly Report to Security Holders      HTML     30K 
10: EX-13.2     Annual or Quarterly Report to Security Holders      HTML     30K 
 7: EX-12.1     Statement re: the Computation of Ratios             HTML     34K 
 8: EX-12.2     Statement re: the Computation of Ratios             HTML     34K 
16: R1          Document And Entity Information                     HTML    107K 
17: R2          Consolidated Balance Sheets                         HTML    167K 
18: R3          Consolidated Balance Sheets (Parentheticals)        HTML     38K 
19: R4          Consolidated Statements of (Loss) Income and        HTML    113K 
                Comprehensive (Loss) Income                                      
20: R5          Consolidated Statements of Changes in               HTML     78K 
                Shareholders? Equity                                             
21: R6          Consolidated Statements of Cash Flows               HTML    161K 
22: R7          Nature of Business and Organization                 HTML     42K 
23: R8          Summary of Significant Accounting Policies          HTML    100K 
24: R9          Cash and Cash Equivalents                           HTML     35K 
25: R10         Accounts Receivable, Net                            HTML     39K 
26: R11         Prepayments                                         HTML     35K 
27: R12         Other Receivables (Reclassification)                HTML     36K 
28: R13         Loans receivable                                    HTML     32K 
29: R14         Property and Equipment, Net                         HTML     38K 
30: R15         Deposits                                            HTML     33K 
31: R16         Other Payables and Accrued Liabilities              HTML     37K 
32: R17         Credit Facilities                                   HTML     72K 
33: R18         Leases                                              HTML     55K 
34: R19         Related Party Balances and Transactions             HTML     57K 
35: R20         Employee Benefits Government Plan                   HTML     32K 
36: R21         Income Taxes                                        HTML     56K 
37: R22         Shareholders' Equity                                HTML     45K 
38: R23         Commitments and Contingencies                       HTML     36K 
39: R24         Subsequent Events                                   HTML     34K 
40: R25         Reclassification                                    HTML     32K 
41: R26         Additional information (Unaudited)                  HTML     61K 
42: R27         Condensed Financial Information of the Parent       HTML     70K 
                Company (Unaudited)                                              
43: R28         Accounting Policies, by Policy (Policies)           HTML    163K 
44: R29         Summary of Significant Accounting Policies          HTML     52K 
                (Tables)                                                         
45: R30         Cash and Cash Equivalents (Tables)                  HTML     34K 
46: R31         Accounts Receivable, Net (Tables)                   HTML     40K 
47: R32         Prepayments (Tables)                                HTML     35K 
48: R33         Other Receivables (Reclassification) (Tables)       HTML     36K 
49: R34         Property and Equipment, Net (Tables)                HTML     35K 
50: R35         Other Payables and Accrued Liabilities (Tables)     HTML     36K 
51: R36         Credit Facilities (Tables)                          HTML     69K 
52: R37         Leases (Tables)                                     HTML     53K 
53: R38         Related Party Balances and Transactions (Tables)    HTML     56K 
54: R39         Income Taxes (Tables)                               HTML     53K 
55: R40         Additional information (Unaudited) (Tables)         HTML     58K 
56: R41         Condensed Financial Information of the Parent       HTML     72K 
                Company (Unaudited) (Tables)                                     
57: R42         Nature of Business and Organization (Details)       HTML     98K 
58: R43         Summary of Significant Accounting Policies          HTML    139K 
                (Details)                                                        
59: R44         Summary of Significant Accounting Policies          HTML     62K 
                (Details) - Schedule of consolidated financial                   
                statements                                                       
60: R45         Summary of Significant Accounting Policies          HTML     41K 
                (Details) - Schedule of estimated useful lives of                
                assets                                                           
61: R46         Summary of Significant Accounting Policies          HTML     43K 
                (Details) - Schedule of disaggregated information                
                of revenues                                                      
62: R47         Cash and Cash Equivalents (Details)                 HTML     35K 
63: R48         Cash and Cash Equivalents (Details) - Schedule of   HTML     40K 
                cash and cash equivalents                                        
64: R49         Accounts Receivable, Net (Details)                  HTML     31K 
65: R50         Accounts Receivable, Net (Details) - Schedule of    HTML     37K 
                accounts receivable, net                                         
66: R51         Accounts Receivable, Net (Details) - Schedule of    HTML     39K 
                allowance for doubtful accounts                                  
67: R52         Prepayments (Details) - Schedule of prepayments     HTML     44K 
68: R53         Other Receivables (Reclassification) (Details)      HTML     31K 
69: R54         Other Receivables (reclassification) (Details) -    HTML     39K 
                Schedule of other receivables                                    
70: R55         Loans receivable (Details)                          HTML     31K 
71: R56         Property and Equipment, Net (Details)               HTML     49K 
72: R57         Property and Equipment, Net (Details) - Schedule    HTML     44K 
                of property and equipment net                                    
73: R58         Deposits (Details)                                  HTML     31K 
74: R59         Other Payables and Accrued Liabilities (Details) -  HTML     45K 
                Schedule of other payables and accrued liabilities               
75: R60         Credit Facilities (Details)                         HTML    136K 
76: R61         Credit Facilities (Details) - Schedule of           HTML     99K 
                short-term bank borrowings                                       
77: R62         Credit Facilities (Details) - Schedule of           HTML     49K 
                long-term bank borrowings                                        
78: R63         Credit Facilities (Details) - Schedule of loans     HTML     34K 
                from financial institutions                                      
79: R64         Credit Facilities (Details) - Schedule of           HTML     39K 
                long-term maturities borrowings                                  
80: R65         Leases (Details)                                    HTML     43K 
81: R66         Leases (Details) - Schedule of capital lease        HTML     61K 
                commitments for revenue equipment                                
82: R67         Leases (Details) - Schedule of revenue equipment    HTML     47K 
                under capital lease                                              
83: R68         Leases (Details) - Schedule of future minimum       HTML     38K 
                lease payments under the non-cancellable operating               
                lease                                                            
84: R69         Related Party Balances and Transactions (Details)   HTML     43K 
                - Schedule of due from related parties                           
85: R70         Related Party Balances and Transactions (Details)   HTML     49K 
                - Schedule of due to related parties                             
86: R71         Related Party Balances and Transactions (Details)   HTML     87K 
                - Schedule of collateral and guarantee made by                   
                related parties                                                  
87: R72         Related Party Balances and Transactions (Details)   HTML     31K 
                - Schedule of collateral and guarantee made by                   
                related parties (Parentheticals)                                 
88: R73         Income Taxes (Details)                              HTML     47K 
89: R74         Income Taxes (Details) - Schedule of components of  HTML     41K 
                income tax expenses                                              
90: R75         Income Taxes (Details) - Schedule of deferred tax   HTML     49K 
                assets                                                           
91: R76         Income Taxes (Details) - Schedule of                HTML     45K 
                reconciliation of effective income tax rate                      
92: R77         Income Taxes (Details) - Schedule of taxes payable  HTML     40K 
93: R78         Shareholders' Equity (Details)                      HTML    125K 
94: R79         Commitments and Contingencies (Details)             HTML     35K 
95: R80         Subsequent Events (Details)                         HTML     45K 
96: R81         Additional information (Unaudited) (Details)        HTML     33K 
97: R82         Additional information (unaudited) (Details) -      HTML    139K 
                Schedule of condensed combined statements of                     
                income and comprehensive income                                  
98: R83         Condensed Financial Information of the Parent       HTML    102K 
                Company (Unaudited) (Details) - Schedule of parent               
                company balance sheets                                           
99: R84         Condensed Financial Information of the Parent       HTML     40K 
                Company (Unaudited) (Details) - Schedule of parent               
                company balance sheets (Parentheticals)                          
100: R85         Condensed Financial Information of the Parent       HTML     77K  
                Company (Unaudited) (Details) - Schedule of parent               
                company statement of (loss) income and                           
                comprehensive (loss) income                                      
101: R86         Condensed Financial Information of the Parent       HTML     71K  
                Company (Unaudited) (Details) - Schedule of parent               
                company statement of cash flows                                  
104: XML         IDEA XML File -- Filing Summary                      XML    202K  
102: XML         XBRL Instance -- f20f2021_mingzhulogis_htm           XML   1.77M  
103: EXCEL       IDEA Workbook of Financial Reports                  XLSX    141K  
12: EX-101.CAL  XBRL Calculations -- mlh-20211231_cal                XML    138K 
13: EX-101.DEF  XBRL Definitions -- mlh-20211231_def                 XML   1.03M 
14: EX-101.LAB  XBRL Labels -- mlh-20211231_lab                      XML   1.86M 
15: EX-101.PRE  XBRL Presentations -- mlh-20211231_pre               XML   1.01M 
11: EX-101.SCH  XBRL Schema -- mlh-20211231                          XSD    313K 
105: JSON        XBRL Instance as JSON Data -- MetaLinks              474±   652K  
106: ZIP         XBRL Zipped Folder -- 0001213900-22-025606-xbrl      Zip    675K  


‘EX-10.11’   —   English Translation of Working Capital Loan Supplementary Agreement Dated April 29, 2021, by and Between Communications Bank and Shenzhen Yangang Mingzhu Freight Industry Co., Ltd


This Exhibit is an HTML Document rendered as filed.  [ Alternative Formats ]



Exhibit 10.11

 

Supplementary Agreement to working Capital Loan Contract

 

Borrower: Shenzhen Yangang Mingzhu Freight Industry Co., LTD

Legal representative (responsible person): Jinlong Yang

 

Lender: Bank of Communications Co., LTD. Shenzhen Branch

Responsible person: Tang Ling

 

Guarantor: Shenzhen Yangang Pearl Logistics Co., LTD

Legal representative: Yang Guizhi

 

Guarantor: Yang Jinlong

Type of certificate: ID card

ID No. : XXX

 

Mortgagor: Yang Jinlong, Sun Hongxin, Yang Guizhi, Yang Jinhua

Type of certificate: ID card

ID No. : XXX

 

I. This Agreement is a supplement to the Working Capital Loan Contract (hereinafter referred to as the “Original Contract) of no. YanGangMingZhu 2020, Except as otherwise agreed herein, the rights, obligations and relevant matters between the borrower, lender, mortgagor and guarantor shall be governed by the provisions of the original contract.

 

II. Upon application by the Borrower, the Lender agrees to modify the following contents of the original contract:

 

(1) Change the content of Article 16.1 of the original Contract.

The content before the change is: one-time quota (can be used several times)

The content after the change is: revolving line of credit

 

(2) Add the following contents to “Other Agreed Matters” in the original contract:

 

III. The guarantor agrees to continue to undertake the guarantee liability

 

IV This Supplementary Agreement shall come into force upon the signature (or seal) and official seal of the legal representative or authorized representative of the borrower, mortgagor or guarantor (if any), and signature (or seal) of the principal or authorized representative of the lender and seal of the unit. If the guarantor or mortgagor (if any) is a natural person, the guarantor shall sign.

 

V. This supplementary Agreement is made in quadruplicate, with the borrower, the mortgagor and the guarantor holding one copy each, and the lender holding the rest.

 

Borrower (seal of company):

 

Shenzhen Yangang Mingzhu Freight Industry Co., Ltd [Corporate Seal Affixed Here]

 

Person in charge or authorized representative (signature or seal):

 

/s/ Jinlong Yang  

 

Date of sign: April 29, 2021

 

Lender (seal of company):

 

Bank of Communications Co., LTD. Shenzhen Branch [Corporate Seal Affixed Here]

 

Person in charge or authorized representative (signature or seal):

 

/s/ Ling Tang  

 

Date of sign: April 29, 2021

 

 C: 

 

 

 

Guarantor (seal of company):

 

Shenzhen Yangang Mingzhu Logistics Co., LTD

 

Person in charge or authorized representative (signature or seal):

 

/s/ Guizhi Yang  

 

Date of sign: April 29, 2021

 

Guarantor (signature):

 

/s/ Jinlong Yang  

 

Date of sign: April 29, 2021

 

Mortgagor:

 

/s/ Jinlong Yang, /s/ Hongxin Sun, /s/ Guizhi Yang, /s/ Jinhua Yang  

 

 

Date of sign: April 29, 2021

 

 

 

 


Dates Referenced Herein   and   Documents Incorporated by Reference

This ‘20-F’ Filing    Date    Other Filings
Filed on:5/11/22
For Period end:12/31/21NT 20-F
4/29/21
 List all Filings 


19 Subsequent Filings that Reference this Filing

  As Of               Filer                 Filing    For·On·As Docs:Size             Issuer                      Filing Agent

 4/25/23  MingZhu Logistics Holdings Ltd.   F-3/A                  1:1.3M                                   EdgarAgents LLC/FA
 4/10/23  MingZhu Logistics Holdings Ltd.   F-3/A                  2:1.4M                                   EdgarAgents LLC/FA
 3/30/23  SEC                               UPLOAD4/27/23    2:39K  MingZhu Logistics Holdings Ltd.
 3/22/23  MingZhu Logistics Holdings Ltd.   20-F/A     12/31/21  128:12M                                    EdgarAgents LLC/FA
 3/09/23  SEC                               UPLOAD4/27/23    2:44K  MingZhu Logistics Holdings Ltd.
 3/03/23  MingZhu Logistics Holdings Ltd.   20-F/A     12/31/21  128:12M                                    EdgarAgents LLC/FA
 2/17/23  SEC                               UPLOAD4/27/23    2:43K  MingZhu Logistics Holdings Ltd.
 2/08/23  MingZhu Logistics Holdings Ltd.   20-F/A     12/31/21  124:11M                                    EdgarAgents LLC/FA
 2/07/23  SEC                               UPLOAD4/27/23    2:40K  MingZhu Logistics Holdings Ltd.
 1/30/23  MingZhu Logistics Holdings Ltd.   F-3/A                  3:1.4M                                   EdgarAgents LLC/FA
 1/09/23  MingZhu Logistics Holdings Ltd.   F-3/A       1/06/23    4:1.5M                                   EdgarAgents LLC/FA
 1/05/23  SEC                               UPLOAD4/27/23    2:48K  MingZhu Logistics Holdings Ltd.
11/18/22  MingZhu Logistics Holdings Ltd.   20-F/A     12/31/21  124:11M                                    EdgarAgents LLC/FA
11/16/22  SEC                               UPLOAD4/27/23    2:40K  MingZhu Logistics Holdings Ltd.
10/12/22  MingZhu Logistics Holdings Ltd.   F-3                    4:2M                                     EdgarAgents LLC/FA
10/06/22  SEC                               UPLOAD4/27/23    2:57K  MingZhu Logistics Holdings Ltd.
 9/13/22  MingZhu Logistics Holdings Ltd.   20-F/A     12/31/21  135:13M                                    EdgarAgents LLC/FA
 8/30/22  SEC                               UPLOAD4/27/23    2:40K  MingZhu Logistics Holdings Ltd.
 7/20/22  SEC                               UPLOAD4/27/23    2:76K  MingZhu Logistics Holdings Ltd.


8 Previous Filings that this Filing References

  As Of               Filer                 Filing    For·On·As Docs:Size             Issuer                      Filing Agent

 3/18/22  MingZhu Logistics Holdings Ltd.   6-K         3/18/22    5:557K                                   EdgarAgents LLC/FA
 1/05/22  MingZhu Logistics Holdings Ltd.   6-K         1/05/22    4:536K                                   EdgarAgents LLC/FA
 3/05/21  MingZhu Logistics Holdings Ltd.   F-1                   13:5.1M                                   EdgarAgents LLC/FA
 5/22/20  MingZhu Logistics Holdings Ltd.   F-1/A                  7:4M                                     EdgarAgents LLC/FA
 4/23/20  MingZhu Logistics Holdings Ltd.   F-1/A                  5:3.7M                                   EdgarAgents LLC/FA
 2/18/20  MingZhu Logistics Holdings Ltd.   F-1/A                  6:4.8M                                   EdgarAgents LLC/FA
12/18/19  MingZhu Logistics Holdings Ltd.   F-1/A                 10:5M                                     EdgarAgents LLC/FA
 9/27/19  MingZhu Logistics Holdings Ltd.   F-1                   14:4.4M                                   EdgarAgents LLC/FA
Top
Filing Submission 0001213900-22-025606   –   Alternative Formats (Word / Rich Text, HTML, Plain Text, et al.)

Copyright © 2024 Fran Finnegan & Company LLC – All Rights Reserved.
AboutPrivacyRedactionsHelp — Wed., May 15, 5:03:56.2am ET