SEC Info  
    Home      Search      My Interests      Help      Sign In      Please Sign In

Ypf Sociedad Anonima – ‘6-K’ for 9/19/19

On:  Thursday, 9/19/19, at 2:14pm ET   ·   For:  9/19/19   ·   Accession #:  1193125-19-249380   ·   File #:  1-12102

Previous ‘6-K’:  ‘6-K’ on / for 9/16/19   ·   Next:  ‘6-K’ on / for 10/10/19   ·   Latest:  ‘6-K’ on / for 3/25/24

Find Words in Filings emoji
 
  in    Show  and   Hints

  As Of               Filer                 Filing    For·On·As Docs:Size             Issuer                      Filing Agent

 9/19/19  Ypf Sociedad Anonima              6-K         9/19/19    1:17K                                    Donnelley … Solutions/FA

Current Report by a Foreign Issuer   —   Form 6-K   —   Rule 13a-16 / 15d-16
Filing Table of Contents

Document/Exhibit                   Description                      Pages   Size 

 1: 6-K         Current Report by a Foreign Issuer                  HTML     12K 


This is an HTML Document rendered as filed.  [ Alternative Formats ]



  Form 6-K  

 

 

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

 

 

FORM 6-K

 

 

Report of Foreign Issuer

Pursuant to Rule 13a-16 or 15d-16

of the Securities Exchange Act of 1934

For the month of September, 2019

Commission File Number: 001-12102

 

 

YPF Sociedad Anónima

(Exact name of registrant as specified in its charter)

 

 

Macacha Güemes 515

C1106BKK Buenos Aires, Argentina

(Address of principal executive office)

 

 

Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F:

Form 20-F  ☒                Form 40-F  ☐

Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(1):

Yes  ☐                No  ☒

Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(7):

Yes  ☐                No  ☒

 

 

 


YPF Sociedad Anónima

TABLE OF CONTENTS

 

ITEM 

1 Translation of letter to the Buenos Aires Stock Exchange dated September 19, 2019.


LOGO

TRANSLATION

Buenos Aires, September 19, 2019

To the

Bolsa de Comercio de Buenos Aires

(Buenos Aires Stock Exchange)

Re.: Relevant Fact –

Resolution No. 557/2019

The purpose of this letter is to comply with the requirements of Article 23 of Chapter VI of the ByMA Listing Regulations.

In that regard, and continuing with our prior communications dated August 16, 2019 and September 2, 2019, we inform you that Resolution 557/2019 of the Governmental Secretary of Energy (the “Resolution”), published in the Official Gazette on September 19, 2019, amended Decree No. 601/2019 (the “Decree”) by providing that:

 

1)

While the Decree is in effect, the price for gasoline and diesel traded by refiners and/or wholesalers and/or retailers, regardless of their quality, whose destined to public supply through fuel pumps (gas stations), may be increased by up to four per cent (4%) in respect of the price which was in effect on August 9, 2019.

 

2)

While the Decree is in effect, deliveries of crude oil in the local market must be invoiced and paid at the agreed-upon price between producing companies and refineries as of August 9, 2019, and by applying a reference exchange rate of Argentinean Ps. 49.30 per U.S. Dollar, which amounts to a 5.58% increase in respect of the then applicable exchange rate, and reference BRENT price of U.S.$59 per barrel.

The Resolution entered into force at the time it was published in the Official Gazetteand shall be applicable to transactions which take place following such time.

A link to the Resolution (in Spanish language) can be found below: https://www.boletinoficial.gob.ar/detalleAviso/primera/216937/20190919

YPF S.A. is currently analyzing the impact which these measures may have.

Yours faithfully,

Germán Fernández Lahore

Market Relations Officer

YPF S.A.


SIGNATURE

Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.

 

    YPF Sociedad Anónima
Date: September 19, 2019     By:  

/s/ Germán Fernández Lahore

   

Name:

 

Germán Fernández Lahore

   

Title:

 

Market Relations Officer


Dates Referenced Herein   and   Documents Incorporated by Reference

This ‘6-K’ Filing    Date    Other Filings
Filed on / For Period end:9/19/19
9/2/19
8/16/196-K
8/9/196-K
 List all Filings 
Top
Filing Submission 0001193125-19-249380   –   Alternative Formats (Word / Rich Text, HTML, Plain Text, et al.)

Copyright © 2024 Fran Finnegan & Company LLC – All Rights Reserved.
AboutPrivacyRedactionsHelp — Fri., Mar. 29, 1:57:01.2am ET